•      Australian Federation of Ukrainian Organisations

Australian Federation of Ukrainian Organisations

Союз Українських Організацій Австралії

  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
        • Overview
          • Uranquinty played role in Populate or Perish Policy
        • Studying in Australia
        • Settling In Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
        • Overview
        • Chronological History
        • Overview of the Ukrainian Community in Australia
        • DP Camps in Australia
          • Overview
          • Chullora Railway and Migrant Camp
          • Greta Migrant Camp 1949 – 1960
        • Galicia
        • Faces and Places
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate

Mова, що нас єднaє! 🟡🔵 Language unites us 

August 22, 2023 by CYOA Administrator

Дорогі українці.

Напередодні святкування Дня Незалежності України CYOA звертається до вас з важливим посланням. Багато учасників із нашого українського ком’юніті вже народилися тут в Австралії, хтось переїхав сюди багато років тому, а хтось рятуючись від страшної війни зовсім недавно. Але всіх нас поєднує не лише національна приналежність, юридичні статуси та загальна культура. Перше і найголовніше – це наша лагідна та гармонійна мова. 💬

Путін розв’язав криваву війну під політичним приводом захисту російськомовних, токсична тінь якого лягла й на російськомовних українців. Ми закликаємо кожного не забувати, що мова – це потужна інформаційна зброя у сьогоднішньому конфлікті. Це культурний код, який завжди з нами, а після нас залишиться у наших дітях. 👩‍👦

Ми закликаємо всіх зануритися в красу нашої мови. Читайте новини та книги українською, перевстановіть інтерфейс ваших гаджетів, слухайте та співайте чудові українські пісні, спілкуйтеся з вашими дітьми українською та розповідайте їм казки. 📚

У цей особливий День Народження нашої улюбленої України, нехай голос рідної мови зазвучить для вас по-новому, та спонукає вас бути в її контексті щодня. І звісно всіх нас приведе до єдиної та рішучої перемоги над ворогом ⚔️

Слава Україні! З Днем Незалежності! 🇺🇦


Dear Ukrainians,

On the eve of Ukraine’s Independence Day, the AFUO addresses you with an important message. Many in our Ukrainian community were born in Australia, some relocated here many years ago, and others fled from a devastating war more recently. Yet, we are all united not just by nationality, legal status, or shared culture, but foremost by our beautiful and harmonious language.

Putin instigated a brutal war, purportedly to protect Russian speakers, casting a dark cloud over Russian-speaking Ukrainians. We implore everyone to remember that language is a potent tool in today’s conflict. It is a cultural code that is embedded with us and should be passed down to future generations.

We encourage all to immerse themselves in the beauty of our language. Consume news and literature in Ukrainian, adjust the settings of your devices to the Ukrainian interface, revel in the melodies of Ukrainian songs, engage with your children in Ukrainian, and share Ukrainian tales and legends.

On this significant day, celebrating our beloved Ukraine, may the resonance of our native language inspire you afresh, encouraging daily immersion. And undoubtedly, our shared commitment will lead us to a singular and definitive triumph over the enemy.

Glory to Ukraine! Happy Independence Day!

#GloryToUkraine  #StandsWithUkraine  #AFUO_in_action

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Related

Filed Under: Community

Stop Fuelling russia’s War

Ukraine Crisis Appeal

Defend Ukraine Appeal

Future Ukraine

Stefan Romaniw Memory Board

Contact your local MP

BUPA Partial Refunds

AFUO Newsroom

Ukrainian World Congress

Russia’s War on Ukraine

SBS Ukrainian

Address: PO Box 138, Niddrie, VIC 3042, Australia
Email: contact@afuo.org.au

       
 

Support Us:

DONATE

VOLUNTEER

We thank
all our generous donors,
dedicated volunteers
and supporters

Disclaimer · Privacy Policy · Terms of Use

Social Media Policy · Copyright © 2025 · Log in

Australian Federation of Ukrainian OrganisationsLogo Header Menu
  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate