•      Australian Federation of Ukrainian Organisations

Australian Federation of Ukrainian Organisations

Союз Українських Організацій Австралії

  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
        • Overview
          • Uranquinty played role in Populate or Perish Policy
        • Studying in Australia
        • Settling In Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
        • Overview
        • Chronological History
        • Overview of the Ukrainian Community in Australia
        • DP Camps in Australia
          • Overview
          • Chullora Railway and Migrant Camp
          • Greta Migrant Camp 1949 – 1960
        • Galicia
        • Faces and Places
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate

Лист до Президента Януковича

November 20, 2010 by Baz Jarockyj

20-го листопада 2010

Президенту України
Віктору Федоровичу Януковичу
Київ, Україна

Пане Президенте!

Українська громадськість Австралії висловлює своє глибоке обурення з приводу демонтування пам’ятної дошки, встановленої на честь Патріарха УГКЦ Йосифа Cліпого у Харкові і закликає Вас негайно засудити цей вчинок та вимагати повернення дошки на своє місце.

Святійший Патріярх Йосиф у 1961 році потрапив на Слобожанщину мимоволі, коли його етапом переправляли з Галичини до мордовських таборів. На цьому довгому шляху його помістили до так званого «Тюремного замку» — пересильної в’язниці по вулиці Малиновського, 5, де він пробув кілька тижнів.

Цей непересічний факт, хоч і увійшов в історію міста, проте з відомих причин тривалий час замовчувався. У 2005 році, напередодні проведення у Харкові наради Cвітового Конгресу Українців з ініціативи патріотичних громадських організацій міста та української діаспори і був встановлений цей пам’ятний знак.
Якщо ж урахувати той факт, що ініціатором встановлення пам’ятного знака Йосипу Сліпому виступив також і Світовий Конгрес Українців, то наказ про її демонтаж навряд стане подією не лише місцевого значення.

Після встановлення дошки у 2005 році через якийсь час вона раптом була знята. Активісти встановили нову дошку, щоб зберегти пам’ять про видатного релігійного та національного діяча, спогади і свідчення якого не дають забути страждання народу в таборах, гори трупів та ріки крові тих, які обстоювали Божу правду у період московсько-комуністичної влади.

Пане Президенте!

Те, що сталося у Харкові – це ганьба не лише тим, які здійснили цей злочин високопосадовцям в державі, які ніяк не відреагували на ці брутальні дії. Ні Ви ні Голова CБУ не зайняли становище щоб повернути дошку.
Нема нічого гіршого, коли сама влада старається стерти пам’ять про тих, в тому числі й Патріярха Йосифа Cліпого, хто був готовий віддати все, щоб зберегти в народі любов до Бога та національну гідність.

Патріярх Йосиф страждав у концтаборах, терпів муки тортур і знущань, але вийшовши з тюрми почав відбудовувати УГКЦ, плекати своє стадо по цілому світу, в тому числі і в Aвстралії, яку він відвідував кілька разів.
Ця постать знана і шанована у цілому світі, і раптом українофоби в українській державі приймають злочинне рішення і демонтують меморіальну дошку!

Закликаємо Вас сказати своє слово в цій справі, засудити тих, хто здійснив цей злочин та вимагаємо негайно повернути дошку.
Cлово і діло за вами, пане Президенте!

За Управу CУОA

Cтефан Романів                                                                                                                                           Юрій Федишин
Голова                                                                                                                                                             Cекретар

3-11 Russell Street Essendon Victoria 3040 | PO Box 251 Essendon Victoria 3040 |
ABN 40 104 855 692
tel (03) 9375 1781 | fax (03) 9326 1065 | afuo@ozeukes.com | www.ozeukes.com

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Related

Filed Under: Current Affairs, Media Releases, Politics, Religion

Stop Fuelling russia’s War

Ukraine Crisis Appeal

Defend Ukraine Appeal

Future Ukraine

Stefan Romaniw Memory Board

Contact your local MP

BUPA Partial Refunds

AFUO Newsroom

Ukrainian World Congress

Russia’s War on Ukraine

SBS Ukrainian

Address: PO Box 138, Niddrie, VIC 3042, Australia
Email: contact@afuo.org.au

       
 

Support Us:

DONATE

VOLUNTEER

We thank
all our generous donors,
dedicated volunteers
and supporters

Disclaimer · Privacy Policy · Terms of Use

Social Media Policy · Copyright © 2025 · Log in

Australian Federation of Ukrainian OrganisationsLogo Header Menu
  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate