Злучені хори – «Черемош» та Катедральний хор – виступають концертом в українському домі в Нобл Парку в неділю 19-ого червня 2011 року. The combined choirs of Cheremosh and the Ukrainian Cathedral are having a concert in the Noble Park Ukrainian Community centre on Sunday 19th June 2011. … [Read more...]
Queensland Flood Relief Fund / Збірка на допомогу потерпілим від повені в Квінсленді
В січні 2011 року Cоюз Укрaїнських Організацій Aвстралії (СУОА) проголосив Крайову збірку на допомогу Українській Громаді та yкраїнцям в Квінсленді, потерпілим від повені. Всі жертводавці разом назбирали суму $20,993.70. Управа СУОА складає сердечну подяку всім одиницям і організаціям які склали щедру пожертву. Нище є поданий список жертводавців. In January 2011 the … [Read more...]
The Queen’s Birthday 2011 Honours List Announcement
The Queen’s Birthday 2011 Honours List was announced today by the Governor-General. The list provides national and formal recognition for many Australians across the nation who have made a significant difference to their communities. Included in this year’s Honours List was the following entry: Name: TYRAWSKI-RADYWYL, Natalie Award: Medal of the Order of … [Read more...]
СВІТОВИЙ КОНҐРЕС УКРАЇНЦІВ І УКРАЇНСЬКІ ПИТАННЯ
Інтерв'ю із Стефаном Романівим, Генеральним Секретарем Світового Конґресу Українців. Український Світовий Конґрес нещодавно закликав владу в Україні відмінити рішення про припинення роботи транслювання україномовної програми Всесвітньої Служби Радіо України, зазначивши його важливість як джерела інформації відносно питань державного значення для українців, що живуть за … [Read more...]
Retiring Ambassador / Завершальний Посол
Завершальний Посол України в Австралії та Новій Зеландії, В.В.Адомайтіс, випустив короткий дво-мовний лист подяки – текст поданий нище. The retiring Ambassador of Ukraine to Australia & New Zealand, Valentyn V. Adomaytis, has released a brief bi-lingual thank-you letter – text below. Текст листа / text of the letter: Completing the Ambassador's mission to … [Read more...]
- « Previous Page
- 1
- …
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- …
- 137
- Next Page »
