•      Australian Federation of Ukrainian Organisations

Australian Federation of Ukrainian Organisations

Союз Українських Організацій Австралії

  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
        • Overview
          • Uranquinty played role in Populate or Perish Policy
        • Studying in Australia
        • Settling In Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
        • Overview
        • Chronological History
        • Overview of the Ukrainian Community in Australia
        • DP Camps in Australia
          • Overview
          • Chullora Railway and Migrant Camp
          • Greta Migrant Camp 1949 – 1960
        • Galicia
        • Faces and Places
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate

Лист Протесту до Російського Посольства в Австралії відносно Знущання Українців у Росії

December 27, 2010 by Stefan Romaniw OAM

26-грудня 2010

Володимир Морозов
Надзвичайний і Повноважний Посол
Посольство Російської Федерації
78 Канберра Авеню
Ґріффіт ACT 2603

Високоповажний пане Посол!

Cоюз Українських Організацій Aвстралії (СУОА) висловлює занепокоєння та звертається до Вас, як представника Російської Федерації в Австралії, з протестом з причини найновіших порушень національних і людських прав урядом Вашої країни до українців, що проживають у Росії.

Українська громадськість Австралії шокована щодо способів трактування українців, як національної меншини, а зокрема агітацією та тиском на обмеження національних прав української громади в Росії. Серед численних порушень виділяємо два конкретні, які сьогодні повинні турбувати не лише українську спільноту, але й міжнародний світ:

По-перше –
Міністерство юстиції Росії на різних рівнях судової системи, включаючи Верховний суд, почали дії з ліквідації та заборони Федеральної національно-культурної автономії українців Росії (ФНКАУР), що викликає обурення та протест.

по-друге –
Згідно повідомлень засобів мосової інформації цього тижня з полиць Бібліотеки української літератури в Москві вилучено широку серію українських книжок, окремих журналів та газетні видання. Заборонена серія публікацій наданих Бібліотекою Посольства України в Росію. Серед вилучених історичні книги про митрополита Андрея Шептицького, а також видання “Національна безпека України“. Якраз перед висилкою цього листа до Вас, прийшла інформація, що міліція закрила Бібліотеку.

Це зловживання і заперечення норм свободи преси, літератури й мови. Візьмем для прикладу заборонену сьогодні газету “Шлях Перемоги”, яка існує вже більше 60 років, яку читають в 30-ти країнах світу і яка користується авторитетом серед читачів на рідних землях і далеко за її межами. Це видання спільно з іншими висвітлюють новини та фактично наголошують про недемократичні процеси в Росії. З цієї причини в даний час поряд з іншими вони заборонені.

У нас немає ілюзій щодо недемократичних процесів Росії або відсутності поваги прав людини та національних прав в Росії і тому ми будемо продовжувати нашу роботу через Cвітовий Конґрес Українців (СКУ) і будемо шукати підтримки уряду Австралії, щоб виділити та звернути увагу на всі вищеперечислені існуючі порушенняю

Ми закликаємо Вас офіційно передати наше глибоке обурення та рішучий протест Президентові Росії. Ми закликаємо Вашому уряді негайно зупинити ці порушення!

СКУ в даний час представив представникам Європейського парламенту інформації та аргументи щодо захисту прав української громади в Росії.

Нещодавно CУОA направив листа прем’єр-міністрові Австралії. Зараз ми наполегливо закликаємо уряд Австралії знову ж таки через Aвстралійські представництва в Москві та Відні дослідити поточну ситуацію з цих питань і дати пораду щодо цього.

У новому році CУОA буде прагнути забезпечити членів Федерального парламенту точним викладенням справи поточної ситуації пов’язаної з порушенням прав українців та інших національних меншин у Росії.

Російській Федерації було б доцільно прийняти багатокультурну політику Австралії, де всім етнічним меншинам пропонується зберегти свою спадщину, культуру і мову для покращення Австралії. Українській громаді в Росії повинні бути надані такі ж права.

Адже свобода преси та свобода слова є основою справедливого і демократичного суспільства. Знущання над українською громадою та іншими етнічними меншинами в Російській Федерації Вашим урядом стоять зовсім осторонь від цих законів.
І щоб ці принципи не знищувалися, а процвітали, вважаємо що на уряд Російської Федерації необхідний вплив міжнародного тиску.

Стефан Романів
голова СУОА

Копія
Прем’єр Міністр Aвстраліє
Міністер Закордонних Cправ Aвстралії
Посол Aвстралії в Москві
Посол Aвстралії у Відні
Посол України в Aвстралії
Cвітовий Конґрес Українців
Українська Громада в Росії
Бібліотеки української літератури в Москві

Share this:

  • Click to share on Facebook (Opens in new window) Facebook
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window) LinkedIn
  • Click to share on X (Opens in new window) X

Related

Filed Under: Current Affairs

Stop Fuelling russia’s War

Ukraine Crisis Appeal

Defend Ukraine Appeal

Future Ukraine

Stefan Romaniw Memory Board

Contact your local MP

BUPA Partial Refunds

AFUO Newsroom

Ukrainian World Congress

Russia’s War on Ukraine

SBS Ukrainian

Address: PO Box 138, Niddrie, VIC 3042, Australia
Email: contact@afuo.org.au

       
 

Support Us:

DONATE

VOLUNTEER

We thank
all our generous donors,
dedicated volunteers
and supporters

Disclaimer · Privacy Policy · Terms of Use

Social Media Policy · Copyright © 2025 · Log in

Australian Federation of Ukrainian OrganisationsLogo Header Menu
  • Home
  • Campaigns
    • #FreeTheHawkei
    • Paris 2024 Olympic Games
    • Antenna Documentary Film Festival
    • Campaign for Ukraine
    • Stop Fuelling russia’s War NEW
  • Support Ukraine
    • Overview
    • Contact your local MP
    • Donate to our funds
      • Overview
      • Ukraine Crisis Appeal
      • Defend Ukraine Appeal
      • Future Ukraine
    • Become a Digital Warrior
  • DP Ukrainians
    • Overview
    • Visa Information20/12/2024
    • Local Hromada Contacts
    • Bupa Partial Refunds
    • Ukrainian Council of NSW Financial Help
    • Project Sunflower
    • Government Contacts
  • Media Room
    • AFUO Newsroom
    • Newsletters
      • Year 2024 in Review (ENG)
      • Year 2024 in Review (UKR)
      • May 2023
      • April 2023
      • March 2023
      • February 2023
      • December 2022
      • November 2022
    • Media Resources
  • About
    • About AFUO-CYOA
    • Our Team
    • Member Organisations
    • AFUO Sub-committees
      • AFUO Defence Sub-committee
    • AGM-2025
    • Governance
    • Ukrainians in Australia
      • Welcome to Australia
      • Learning Ukrainian
      • Ukrainian Language Programs
      • History of Ukrainians in Australia
      • Holodomor Commemorations
      • COVID-19
  • Contact
  • Donate