AUSTRALIA-UKRAINE BILATERAL RELATIONS FORUM “OzUke2015”

October 8, 2015

AUSTRALIA-UKRAINE BILATERAL RELATIONS FORUM “OzUke2015”

Australia-Ukraine bilateral relations forum “OzUke2015” will be one of the most important events  in the Australian –Ukrainian community in the last 25 years. The Forum will be held in Melbourne on 25 – 26 November 2015 at Rydges on Swanston, 701 Swanston Street, Melbourne.

It will build bilateral cooperation between Ukraine and Australia.

The Australia-Ukraine Chamber of Commerce (AUCC) was initiated by the Australian Federation of Ukrainian Organisations (AFUO) and is now a formally incorporated Association. OzUke2015 is being jointly organized  by these two structures. We are proud to have the support of the Governments of Australia and Ukraine. (Letter from the Ambassador of Australia in Ukraine attached.)

Representatives of AUCC:

WA – Dmytro Legyda, Mary Jardine Clarke

NSW – Kateryna Kharovska

Victoria – Yurij Onishchuk

Ukraine – Petro Matiaszek, Gennadij Kravets

Conference coordinator Olga Olienkova. Gala Dinner coordinating team headed by Irene Stawicki.

OzUke2015 will take place at the NGO and B2B levels to promote stronger ties between Australia and Ukraine in a new era of cooperation. It brings together Australian and Ukrainian civic and business leaders across range of industries: Energy, IT, Science and Education, Aerospace, Agriculture, Transport and Infrastructure.

A reciprocated forum is planned for Kyiv in 2016.

Goals:

• To facilitate exchange of ideas and grow relationships between Ukraine and Australia at the civil society / NGO and business levels
• To provide insights for Ukraine’s democratisation and economic liberalisation processes in the areas of governance, transparency and integrity, and multiculturalism
• To foster understanding of Australian approaches among the emerging generation of Ukraine’s civic leadership
• To promote opportunities in Ukraine among key Australian commercial operators, including through the participation of a business and stakeholder delegation from Ukraine to Melbourne

REGISTRATION

Formal registration for OzUke2015 is opened. Click the link for registration: https://ozuke2015.formstack.com/forms/registration.

Registration cost is $300.00 (including GST) per person including Gala Dinner and Awards Presentation.

PROGRAM and OTHER INFORMATION

www.aucc.biz

Members of the Ukrainian community are encouraged to attend. We also call on members of the community to provide any leads or advice on possible Australian business interests who may wish to participate. The Organising committee will issue them a formal invitation. Please contact Olga Oleinikova – [email protected]

Stefan Romaniw                                                                                                                          Iryna Andreeva

Chairman                                                                                                                                       Secretary

SPEAKERS

OzUke 2015 speakers include:

• Kevin Magee, Assistant Secretary, Department of Foreign Affairs and Trade, Northern, Southern and Eastern Europe Branch
• Andrew Forrest, CEO, Fortescue Mining Group
• Christian Kerr, The Australian
• Oleh Rybachuk – Chairman, Centre UA
• Stefan Romaniw – former Multicultural Commissioner of Victoria and AFUO Chairman
• Jason Collins – Executive Director, European Australian Business Chamber
• Victorian Government representation
• Matthew Guy – Victorian Leader of the Opposition
• Inna Borzylo – CEO, Centre UA
• Suelette Dreyfus – Executive Director, Blueprint for Free Speech
• Josef Zissels – Vice President, World Jewish Council
• Dr Sev Ozdowski – Chair, Australian Multicultural Council
• Jeremy Jones – Australia/Israel & Jewish Affairs Council
• Mark Textor, Crosby|Textor.
• Amanda Tattersall – Sydney Alliance
• Scott Connolly – Australian Council of Trade Unions
• Gary Dawson – CEO, Australian Food & Grocery Council
• John Hosken – Executive General Manager, Webster Limited
• David Jochinke, National Farmers Federation, Board Director
• Daniel Jose Marie – CEO, Interventure
• Andrew Stead – Director of New Ventures, Nicta
• James Alexander – Sydney Uni Incubate
• Kyrylo Medvediev & Olga Oleinikova – Persollo
• Matthew Warren – CEO, Energy Supply Association of Australia
• Peter Bond – Linc Energy
• Frederick Darby – Linc Energy
• Mark Rowbottam – Aleator Energy
• Dr Petro Matiaszek – President, AUCC
• Kateryna Kharovska – NSW Representative, AUCC
• Lena Koszama – CEO, Horizon Capital

8-го жовтня 2015

Австралійсько-український форум з розвитку двостороннього співробітництва “OzUke2015”

Австралійсько-український форум з розвитку двостороннього співробітництва OzUke2015 –одна з наймасштабніша за останні 25 років подій у двосторонній співпраці між Україною та Австралією – відбудеться 25 – 27 листопада 2015 року в місті Мельбурн (Австралія) готель Rydges on Swanston, 701 Swanston Street, Melbourne.

За ініцяітиву управи Cоюзу Українських Організацій Aвстралії (CУОA) створено Aвстралійсько-Українську Торговельну Палату, яка вже зареєстрована. Ці дві структури спільно організують цей Форум OzUke2015.

Представники:

Західна Aвстралія – Дмитро Леґейда, Мері Джардін Кларк

НПВ – Катерина Харовська

Вікторія – Юрій Оніщук

Україна – Петро Матіяшек, Геннадій Кравець

Координатор конференції Оля Олієнкова, Ґала Вечеря – команду очолює Ірена Cтавицька

Форум має підтримку на всіх рівнях, зацікавленість з боку ділових та наукових кіл, громадського сектору та безпосереднє сприяння Австралійського Уряду. (Долучаємо листа підтримки Посла Aвстралії в Україні).

Програма заходу включає проведення представницької пленарної частини, дискусійних панелей за галузями економіки та у сфері NGO, презентацій провідних компаній обох країн, профільних B2B-переговорів та діалогу між представниками влади і бізнесу, а також відвідання підприємств-лідерів та профільних державних інституцій. Тематикою заходу визначено наступні сектори економіки: сільське господарство та харчова промисловість, енергетика та енергоефективність, IT, наука та освіта, аерокосмічна галузь, інфраструктура та транспорт.

OzUke2015 ставить на меті:

– сприяти обміну ідеями та зміцнювати відносини між Україною та Австралією у сферах розвитку демократії, громадянського суспільства та економічного співробітництва;

– підтримувати та взрощувати демократизацію та лібералізацію економічних процесів в Україні, в галузях управління, прозорості та цілісності влади та мультикультуралізму;

– сприяти розумінню та запровадженню найефективніших австралійських підходів серед нового покоління громадянського лідерства України;

– створювати та розширювати можливості в Україні для співпраці з основними австралійськими комерційними операторами, у тому числі шляхом запрошення до участі бізнес делегацію з України до Мельбурну.

РЕЄCТРAЦІЯ

Реєстраційний внесок (2 денна конференція, Гала-вечеря та Презентація нагородження включно): $300 AUD

ПРОГРAМA ТA ДОДAТКОВІ ІНФОРМAЦІЇ

www.aucc.biz

Запрошуємо українську громаду до участи. Рівнож, якщо у Вaс контакти бізнесів, які моглиб бути зацікавлені просимо нас повідомити, а ми вишлемо окореме запрошення. Прошу зголошувати тих контаків до Олі Олієнков – [email protected]

За управу CУОA

Cтефан Романів                                                                                                                 Ірена Aндреєєва

голова                                                                                                                                     секретар

Cписок зголошених доповідачів на  день 8.10.2015

 Kevin Magee, Assistant Secretary, Department of Foreign Affairs and Trade, Northern, Southern and Eastern Europe Branch

• Andrew Forrest, CEO, Fortescue Mining Group
• Christian Kerr, The Australian
• Oleh Rybachuk – Chairman, Centre UA
• Stefan Romaniw – former Multicultural Commissioner of Victoria and AFUO Chairman
• Jason Collins – Executive Director, European Australian Business Chamber
• Victorian Government representation
• Matthew Guy – Victorian Leader of the Opposition
• Inna Borzylo – CEO, Centre UA
• Suelette Dreyfus – Executive Director, Blueprint for Free Speech
• Josef Zissels – Vice President, World Jewish Council
• Dr Sev Ozdowski – Chair, Australian Multicultural Council
• Jeremy Jones – Australia/Israel & Jewish Affairs Council
• Mark Textor, Crosby|Textor.
• Amanda Tattersall – Sydney Alliance
• Scott Connolly – Australian Council of Trade Unions
• Gary Dawson – CEO, Australian Food & Grocery Council
• John Hosken – Executive General Manager, Webster Limited
• David Jochinke, National Farmers Federation, Board Director
• Daniel Jose Marie – CEO, Interventure
• Andrew Stead – Director of New Ventures, Nicta
• James Alexander – Sydney Uni Incubate
• Kyrylo Medvediev & Olga Oleinikova – Persollo
• Matthew Warren – CEO, Energy Supply Association of Australia
• Peter Bond – Linc Energy
• Frederick Darby – Linc Energy
• Mark Rowbottam – Aleator Energy
• Dr Petro Matiaszek – President, AUCC
• Kateryna Kharovska – NSW Representative, AUCC
• Lena Koszama – CEO, Horizon Capital