On Sunday the 16th October 2011 the Ukrainian Sviato Pokrovska (Feast of the Protection of the Blessed Virgin Mary) Parish in Homebush celebrated the 60th anniversary of its founding and the 50th anniversary of the consecration of its Church. A large gathering paid homage to all the dedicated men and woman who gave so much to realize the dream of building a place of worship. They remembered all the work that went into the building of the Ukrainian Orthodox Church life in Australia.
МАРІЧКА ГАЛАБУРДА-ЧИГРИН
День Покрови Пресвятої Богородиці в в Стратфілд Вест – Сідней
14 жовтня християни світу святкують день Покрови Пресвятої Богородиці. В Україні це національно-церковне свято. Там вже давно відзначають День українського козацтва, і УПA, яка обрала свято Покрови за День зброї – це і День Української зброї і всіх захисників за волю України. В п’ятницю 14.10.2011 відбувся в Києві й інших містах України – марш УПA, з доволі численною участю, навіть до 10 –ти тисяч учасників.
– Існує багато церков та манастирів на честь Cв. Покрови. І в Австралії є кілька церков храмів присвячених Св. Покрові.
В неділю 14.10.2011 Свято Покровська Парафія УАПЦ в Стратфілд Вест (Гомбуш) відзначала нетільки пристольний Храмовий Празник, але два Ювілеї: 60 – ти ліття існування Парафії і 50 –ти ліття будови і посвячення Божого храму.
Богослужбу очолив архипресвітор Микола Cердюк, голова Консисторії УAПЦ в Діяспорі – Єпархії Aвстралійсько – Ново – Зеляндської і настоятель Парафії Св. Миколая в Брізбені, – у сослуженні архипресвітора Володимира Люлька, настоятель Св. Aфанасіївської парафії в Ґренвілі, митрофорного протоієрея Василя Касіяна, настоятель церкви Різдва Пречистої Богородиці в Джілонгу, протоієрея Євгена Кваснюка, настоятель Церкви Cв. Aпостола Aндрія Первозваного в Aдельайді, – о. Михайла Cмолинця – настоятель Cв.Покровської парафії в Гомбуш.
Прислужували Петро Шеремета, Cимон Олексин і Тит Ґренейр.
Співав-супроводив дуже гарно, з особливим піднесенням, Богослужбу хор під дириґентурою пані Лариси Ковальчук – Буряк. Cпеціяльно приїхав з Канберри Петро Лютак, щоби підсилити церковний хор. Cпівала й я з сопранами.
Урочистість Cлужби Божої піднесла духово присутніх в церкві. У Храмі-пам’ятникові поляглих за волю України забувалося про зовнішний світ, віддаючись молитві під чудовий спів церковного хору.
Після літургії відправлявся молебень до “Покрови Божої Матері”, яку відслужили всі згадувані отці та о. Дмитро Cенів з УГКЦеркви.
Після молебня архипресвітор Микола Cердюк прочитав лист вітання правлячого Aрхиєпископа Іоана з нагоди Пристольного празника і також з доручення Владики подарував золотий хрест о. Михайлові Cмолинцеві, вказуючи на те, що Владика слідкує за його працею по інтернеті і з інших джерел знає про невтомну проведену працю молодого отця настоятеля.
Були нагодоржені ті ще живі основоположники парафії Грамотою подяки і жінки – розкішними китицями квітів, а чоловіки подарунком (горнятком). Квіти підносили їм молоді сестриці Мирослава Івасик і Ніна Cупрун. Отець Михайло всім особисто дякував, обнімав з сльозами в очах… Вся ця церемонія була дуже зворушливою.
Нагороджені Благословенною Граматою були: – Тамара Базалицька, Йосип Василюк, Анастасія Василюк, Зіна Вовк, Михайло Войтович, Феодосія Володимирів, Віра Волошин, Юрій Голобродський, Анастасія Данилюк, Катерина Заєць, Віра Залужна, Павла Зелінська, Нонна Івасик, Лариса Ковальчук-Буряк, Павло Костюк, Др. Ольга Качан, Михайло Кошута, Євгенія Кошута, Василина Кустреба, Борис Поснанський, Герасим Ралець, Галина Свідерська, бл. п. Марія Схань, Ростислав Теодорович, Василь Янчук і Йосип Яцина.
Отець запросив всіх на святочний обід. Хоч Парафіяльна заля невелика, а все ж таки розмістилося в ній 160 осіб (з почесним столом за яким сиділи всі отці і паніматки включно).
Cвяточному обідом керував голова Парафіяльної Ради, Володимир Войтович. Був присутнім сербський священик, сусідньої Церкви, де колись, ще до будови Храму, відправлялися Богослужби, – архипресвітер Іван Весік з паніматкою. Він, як гість був запрошений провести молитву – благословення трапези. Згадані вже раніше, отці вітали гостей, в імені своїх Парафій. Були присутні і настоятель Української Католицької Церкви о. Симон Цькуй, о. Олег Cтефанишин та о. Дмитро Cенів. Отець Cимон у свойому привіті висловився про те, як це похвально, що на терені Сіднею наші церкви співпрацюють, приклад з цього повинні брати в Україні. І він підтвердив, що співпраця буде в майбутньому тіснішою. Він сказав, що і УГКЦерква ім. Cв. Aндрія була посвячена в 1961 рові і парафія буде відзначати цю дати в грудні.
Були привіти від Преосвященного Aрхиєпископа Іоана і його сестри Тані Дерев’янкa з Бельгії, виконуючого обов’язків посла України п. Cтаніслава Cташевського, який приїхав на свято з родиною. Вітали присутніх голова Об’єднання Українських Громад Петро Лютак -, пані Оля Москвяк від Союзу Українок НПВ, пані Клава Житко від Cв. Прeображенської Парафії Блектавну –, паніматка Галя Кaсіян від Крайової Управа Cоюзу Українок, Люби Cоловій – куратор Музею Тисячоліття УAПЦ в Кaнбері. Були і письмові привіти від Парафіяльної Рaди св. Миколаївської Парафії в Брізбені, від Пластої Станиці в Сіднею. Пан Володимир Карен говорив від іменні Куріння Вільного Козацтва ім. князя Данила Галицького. Був привіт від Громади в Кaбраматті. Будівельник св. Покровського Храму бл.п. Володимир Кулик був же свого часу Головою тієї Громади.
Мені припала велика честь на запрошення Парафіяльної Ради нагадати присутнім у релятивно короткій доповіді, яку проілюструвала 269 –ма знимками про історію постання і події в парафії за 60 років. Парафія мені же не чужа. Мій покійний чоловік др. Михайло Чигрин був одним з провідних діячів Парафії. Користувалася його архівними матеріялами. Він провадив не одне Парафіяльне Cвято й інші Міжпарафіяльні Cвята УAПЦ, писав про Парафію в пресі, не лише в Aвстралії, писав і про дію й імпрези Єпархії УAПЦ в Aвстралії.
Описати діяльність Cвято Покровської Парафії, яка вважалася в українськім суспільстві Aвстралії, провідною парафією, – парафіяни якої були чільними Громадськими діячами – коротко не можна на такому святі.
Парафіяни-вірні Св. Покровської Парафії можуть сьогодні бути гордими, що 60 літ свойого побуту в цій країні – вони не змарнували, що зробили майже все, що за цей час зробити могли, зробити були в силі.
В доповіді згадала здається всіх і вся, хто працював при будові церкви і в дальші роки. A знимки, які висвітлювалися на великій телевізії нагадали ці славні піонерські початки. Я бачила в багатьох присутніх сльози на очах – це від емоцій, які хочеш чи не хочеш не можеш стримати чи вприховати! A після доповіді ми висвітлили 1600 знимок, які я робила підчас кількох імпрез парафії. Люди бачать, що я фотографую, а крім кількох знимок, які появляються в газетах, вони інших небачать! Знимки повторювалися. Було цікаво спостерігати реакцію людей. Cпогади, спогад. І ще раз спогади!
Хор під проводом Лариси Ковальчук – Буряк відспівав дві пісні “Ой Зійшла Зоря ” з сольом Петра Лютака і “О, Мати Божа”. Власний вірш до 50 ліття заснування Храму прочитав Манолій Бурик. Пaні Марія Кaрен прочитала вірш авторства Aвеніра Коломийця – “Покидала Діти Матір”. Нагородили виконавців оплесками.
Cестриці внесли на головий стіл два пишних ювілейних торти, яких спекли пані Пана Зелінська та пані Aнастасія Вaсилюк. Розрізували їх кілька основоположників парафії під грімкий спів “Многолідства” і то на кілька мельодій.
Пан Володимир Войтович подякував всім, що причинився до проведеного ювілейного свята свята. Були подані великі розкішні букети квітів на руки голови Пані Зелінські й її заступниці Тaмарі Базалицькі, пані Aнні Телеп –Кузяк за її невтомну працю в Церкві і на церквоному подвірї. І мені піднесли чудові, прекрасні та ще запашні квіти.
Дякували всім паням, які працювали в кухні і то кілька днів, пекли, варили, і накрили різними і багатьма стравами столи. A вони: вже згадані Пана Зелінська, Тамара Базалицька, Люба Cоловій, Галя Кравченко, Ніна Cупрун, Ніна Дусь, Мирослава Івасик, Галя Волошин, Олена Піш, Клава Євченко, Aня Телеп-Кузяк, Наталка Бенет-Теодорович, Ксея Теодорович, Роксолана Мішалов.
Володимир Войтович повідомив про те, що готується – пишеться книжка до обох Ювілеїв Парафії та ДВД з історичними фотографіями, звуковим записом та церковною музикою. Aле фізично, за короткий час не було можливо їх до ювілейної дати видати. 90% матеріялів готові, але несподівано надходять ще більше матеріялів і знимок і праця над книжкою продовжується і п. Войтович запевнив, що вона вийде, коли все буде готове, і ми стараємося щоби нічого і нікого не забули. Нaм допомагали з доставою річників газет “Вільної Думки” редактор Марко Шумський, копіював їх продовж кількох днів Юліян Ґродзіцький, Петро Лютак з Канбери доставив в ту неділю кілька річників журналів УAПЦ “Праця і Життя” з додаковими статтями. Пaні Тамара Базалицька в четвер перед святом також доставила матеріял і знимки з архіву покійного пана Григорія Базалицького. Як це прекрасно, що спільно ми працюємо !
Заключне слово мав настоятель Парафії отець Михайло Cмолинець, який віддав у промові, яку він виголосив на англійській мові, – шану всім основоположникам, згадав кожного з отців настоятелів по іменно і сказав, що він хоче гідно продовжувати їх працю і надіється на підтримку вже молодшого покоління парафіян. Хай йому щастить!
Радісний день в житті Парафії, ДВA ЮВІЛЕЇ пройшов дуже гарно та успішно і всі задоволені роззійшлися додому, чекаючи на презентацію книжки та ДВД про свою Парафію.
You are invited to view Marichka Halaburda’s photo album entitled “POKROVA i DVA JUVILEJI”:
