20 квітня 2016 р.
ЗАКЛИК ДО ГРОМАДИ
Світовий Конґрес Українців запрошує громаду
долучитися до оновлення архіву
Світовий Конґрес Українців (СКУ) відзначає своє 50-річчя у 2017 р. серією ювілейних заходів з метою залучити українців і неукраїнців діаспори та України до святкування цієї надзвичайної події.
У рамках підготовки до цього свята ми оновлюємо архіви СКУ, щоб забезпечити належним чином збереження задокументованих історичних матеріалів СКУ для майбутніх поколінь.
З цього приводу ми звертаємося до громади з проханням. У багатьох з вас є аудіо/наочні матеріали про важливі події з історії СКУ, що ви, або член вашої родини, записали протягом багатьох років. Якщо ви готові подарувати нам цей матеріал, ми радо додамо його до архіву СКУ для вічного збереження.
За додатковою інформацією та деталей щодо подачі матеріалів звертайтесь до Екзекутивного адміністратора Лесі Шубеляк у головний офіс СКУ (тел: 416-323-3020, е-пошта: [email protected]).
СКУ є міжнародною координаційною надбудовою українських громад у діаспорі, що представляє інтереси понад 20 мільйонів українців. СКУ об’єднує в своєму складі українські організації із 34 країн та підтримує зв’язки з українцями ще 15 країн. Заснований у 1967 р., СКУ був визнаний у 2003 р. неурядовою організацією у Економічній та соціальній раді Організації Об’єднаних Націй зі спеціальним консультативним статусом.
20 April 2016
COMMUNITY CALL
Ukrainian World Congress invites community
to contribute to archives
The Ukrainian World Congress (UWC) will mark its 50th anniversary in 2017 with a series of commemorative events designed to engage Ukrainians and non-Ukrainians alike throughout the diaspora and Ukraine in celebration of this incredible milestone.
In preparation for this celebration, we are updating UWC archives to ensure that the history of the UWC is properly documented and maintained for future generations.
We are turning to the community with a request. Many of you have audio/visual material that either you, or a family member, has recorded over the years, recording significant events in the history of the UWC. Should you be willing to part with this material, we would be pleased to add it to the UWC archives for perpetual preservation.
For further information and details on submitting material please contact UWC Executive Administrator Lesia Szubelak in the UWC Head Office (tel: 416-323-3020, e-mail: [email protected]).
The UWC is the international coordinating body for Ukrainian communities in the diaspora representing the interests of over 20 million Ukrainians. The UWC has member organizations in 34 countries and ties with Ukrainians in 15 additional countries. Founded in 1967, the UWC was recognized in 2003 by the United Nations Economic and Social Council as a non-governmental organization (NGO) with special consultative status.
